14 октября в Национальной библиотеке Республики Татарстан прошла презентация книги «Родина» — сборника стихотворений Мусы Джалиля в переводе на хинди. Перевод выполнил Сону Саини, доцент Центра русских исследований Университета имени Джавахарлала Неру (Нью-Дели). Литературное редактирование — Суяш Супрабх. Издание подготовила Академия наук Республики Татарстан, проект осуществлён при поддержке Представительства МИД России в Казани. Презентация сборника состоялась в рамках II Российско-Индийского бизнес-форума «ТАЙМ». Отдельно музей-квартира сообщает: в сборник вошло стихотворение «Чулочки» неизвестного автора. В интернете много видео, где звучит это стихотворение, и его автором указывают Мусу Джалиля. Муса Джалиль не является автором данного стихотворения.