Новости

Как повелось, в последнюю субботу месяца прошло очередное заседание книжного клуба «СТРОКА». Разбирали мы "Узорный покров" У. Сомерсета Моэма. Для тех, кто не смог прийти — наш небольшой отчет. Народу в этот раз пришло немало — три десятка человек, так что обсуждение героев было решено разбить на группы по основным фигурам. Китти, Уильям, Чарли Таунсенд и Дороти, родители Китти. И даже с такой оптимизацией заседание Клуба немало затянулось. Ни по одному из персонажей, даже по, казалось бы, однозначным, к окончательному согласию не пришли. И это замечательно, особенно потому что обсуждали, придерживаясь текста романа и стараясь не увлекаться попытками предположить, что станется с героями за страницами книги. Соблазн такой всегда присутствует, мы его полностью не избежали, но в целом остались в рамках. Хороший ли человек доктор? Плохой ли человек Чарли? Научилась ли чему-то Китти? Простые и прямые вопросы, как оказалось, не срабатывают. Всякий персонаж сложнее нашего первого впечатления о нем, и Моэм с мастерством настоящего писателя не даёт однозначного ответа ни на один вопрос, который может возникнуть при чтении. Словом, обсуждение вышло живое, дружелюбное — как всегда в нашем Клубе. А 28 ноября, в последнюю субботу месяца, мы обсуждаем (предварительно прочитав, а кто-то и посмотрев что получится) "Трудно быть богом" братьев Стругацких. Найдётся что сказать и про дона Рэбу, и про дона Румату, да и сам дон Кондор лишится пары перьев. Скучно не будет — таков наш примар. Приходите! Ссылка для регистрации — на странице Клуба.

Открылась регистрация на ноябрьскую встречу — ссылка ( >_

Книжный клуб «Строка» просит гостей, которые ещё не оставили отзыв, написать несколько добрых строк о заведении. Сделать это можно по ссылке: Авторы поста напоминают: с детства мы все любим пятёрки, поэтому оставляйте 5. Перед публикацией стоит ознакомиться с тем, как Яндекс проверяет отзывы, — об этом можно прочитать по ссылке: Если написать отзыв неправильно, он не пройдёт модерацию.

«Собака сдохла» — последние слова Уолтера Фейна (The dog it was that died). Это не случайная фраза: умирая, Уолтер цитирует последнюю строку шуточной «Элегии на смерть бешеной собаки» Оливера Голдсмита, которую мы опубликовали выше. Зачем Моэм вложил именно эти слова в уста Уолтера? Почему перед смертью он вспоминает именно эту историю? И что меняется в нашем понимании этой фразы, если прочитать не только последние две строки элегии, а стихотворение целиком — особенно то, как Голдсмит рассказывает о «добром человеке»? Ответ пока оставим открытым. Обсудим на встрече книжного клуба «Строка».

Книжный клуб «Строка» представляет «Элегию на смерть бешеной собаки» Оливера Голдсмита в переводе с английского — специально для «Строки». Добрые люди всех мастей, послушайте мой сказ; он удивительно короток — не задержу я вас. В Излингтоне жил человек, и шла о нём молва: он праведной дорогой шёл, когда молитва звала. Он сердцем добр и кроток был, друзей и врагов жалел; нагого каждый день одел, когда одеться сам хотел. А в том же городе жил пёс — таких собак не счесть: дворняга, щенок, гончак и шавка — каких там только есть. Сначала пёс и человек дружили без затей; но вспыхнул спор — и пёс, блюдя какие-то свои цели, взбесился и кусил его. Со всех окрестных улиц тут сбежался весь народ: «Совсем рехнулся этот пёс, раз доброго грызёт!» На рану глядя, каждый тут вздыхал: «Печальный вид!» Все клялись: «Бешен этот пёс, а человек — погиб!» Но вскоре чудо доказало, что ошибался люд: мужчина от укуса оправился, а собака сдохла.