Сегодня 29 октября - день памяти Мара Ташимовича Байджиева - народного писателя Кыргызстана, драматурга, киносценариста и переводчика!
Этого человека по сей день вспоминают с глубоким уважением и восхищением!
Его отец - писатель и манасовед Ташим Байджиев - погиб в лагере за изучение и пропаганду эпоса «Манас».
И главным делом его сына стал перевод этого эпоса на русский язык - продолжение дела отца!
Когда Мар Ташимович поставил последнюю точку в своём переводе, он совершил символический и очень личный жест: налил 200 граммов «фронтовых» (водки), подошёл к портрету отца и сказал: «Папа, я это сделал».
По воспоминаниям очевидца, рассказывая об этом, он плакал.
Мар Ташимович написал огромное количество пьес, где главным предметом его художественного исследования всегда оставался внутренний мир человека и его этический выбор.
Его произведения «Жених и невеста», «Мы-мужчины», «Древняя сказка», «Праздник в каждом доме» и многие другие ставились на сценах театров всего мира!
И одну из них, принесшую Мару Ташимовичу всесоюзную славу, вы можете увидеть в нашем театре!
Спектакль «Ты Будешь Любить Меня» поставлен по пьесе «Дуэль» - психологической драме, сюжет которой строится не на поединке с оружием, а на нравственном противостоянии главных героев!
Приходите к нам знакомится с творчеством Байджиева и открывать в своей душе самые неожиданные грани!
mnak.ru/tblm
Театр МнаК
Вижу. Слышу. Говорю.
Этого человека по сей день вспоминают с глубоким уважением и восхищением!
Его отец - писатель и манасовед Ташим Байджиев - погиб в лагере за изучение и пропаганду эпоса «Манас».
И главным делом его сына стал перевод этого эпоса на русский язык - продолжение дела отца!
Когда Мар Ташимович поставил последнюю точку в своём переводе, он совершил символический и очень личный жест: налил 200 граммов «фронтовых» (водки), подошёл к портрету отца и сказал: «Папа, я это сделал».
По воспоминаниям очевидца, рассказывая об этом, он плакал.
Мар Ташимович написал огромное количество пьес, где главным предметом его художественного исследования всегда оставался внутренний мир человека и его этический выбор.
Его произведения «Жених и невеста», «Мы-мужчины», «Древняя сказка», «Праздник в каждом доме» и многие другие ставились на сценах театров всего мира!
И одну из них, принесшую Мару Ташимовичу всесоюзную славу, вы можете увидеть в нашем театре!
Спектакль «Ты Будешь Любить Меня» поставлен по пьесе «Дуэль» - психологической драме, сюжет которой строится не на поединке с оружием, а на нравственном противостоянии главных героев!
Приходите к нам знакомится с творчеством Байджиева и открывать в своей душе самые неожиданные грани!
mnak.ru/tblm
Театр МнаК
Вижу. Слышу. Говорю.