В мемориальном доме-музее Мажита Гафури — филиале Национального литературного музея Республики Башкортостан — прошла презентация книги «Йәшем дә бар, йәшлегем дә». Она вышла в серии «Ҡәрҙәшлек кәштәһе» издательства «Китап» имени З. Биишевой, созданной в 1994 году. Поводом для издания стали два поэтических сборника. Стихи З. Ханнановой на татарский перевёл Ленар Шайех, а его произведения на башкирский — Зульфия Минлебаевна. Ленар Шайех — член Союза журналистов России и Татарстана, лауреат Государственной премии Татарстана имени Мусы Джалиля, заслуженный деятель искусств Татарстана, кандидат филологических наук, поэт и переводчик. В мероприятии также участвовал композитор и музыкант Рамиль Канипов. Своими впечатлениями о книге поделились директор Национального литературного музея Заки Алибаев, народный писатель Башкортостана Марсель Салим, поэтесса Гульназ Кутуева, член организации татарских женщин «Сахипжамал» в Башкортостане Таслыма Валиева, заслуженный работник образования Башкортостана Гульнара Вахитова и главный редактор издательства «Китап» Зульфия Карабаева. «Переводить творчество друг друга — сама по себе большая школа мастерства. Стихи Ленара Шайеха мне очень близки, я переводила их с удовольствием», — сказала поэтесса Зульфия Ханнанова. На вечере звучали стихи и песни. Автор популярной в последнее время песни «Синең янда гына юл башым» Рамиль Канипов исполнил её под баян — оказалось, что слова принадлежат Ленару Шайеху. В завершение встречи прошла автограф-сессия.