«Собака сдохла» — последние слова Уолтера Фейна (The dog it was that died). Это не случайная фраза: умирая, Уолтер цитирует последнюю строку шуточной «Элегии на смерть бешеной собаки» Оливера Голдсмита, которую мы опубликовали выше. Зачем Моэм вложил именно эти слова в уста Уолтера? Почему перед смертью он вспоминает именно эту историю? И что меняется в нашем понимании этой фразы, если прочитать не только последние две строки элегии, а стихотворение целиком — особенно то, как Голдсмит рассказывает о «добром человеке»? Ответ пока оставим открытым. Обсудим на встрече книжного клуба «Строка».